Colophon

Editore

Protezione svizzera degli animali PSA
Dornacherstrasse 101
Casella postale
CH-4018 Basilea

Tel. +41 61 365 99 99 

www.protezione-animali.com

Dipartimento federale dell’interno DFI
Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria USAV
Casella postale
CH-3003 Berna

Tel. +41 58 463 30 33 

usav.admin.ch

In collaborazione con

Associazione Svizzera dei Veterinari Cantonali (ASVC)
c/o Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria
Schwarzenburgstrasse 155
CH-3003 Berna

Tel. +41 58 464 92 25

www.kantonstieraerzte.ch

Implementazione

frefel WEB

Materiale fotografico

Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria USAV, Protezione svizzera degli animali PSA, Getty Images, Unsplash e Adobe Stock